Gizlilik Politikası

1. Gizlilik Politikasına Genel Bakış

Genel Bilgiler

Aşağıdaki bilgiler, bu web sitesini ziyaret ettiğinizde kişisel verilerinize ne olduğuna dair basit bir genel bakış sunmaktadır. Kişisel veriler, sizinle doğrudan ilişkilendirilebilecek tüm verilerdir. Gizlilik konusundaki ayrıntılı bilgileri bu metnin altında yer alan gizlilik politikamızda bulabilirsiniz.

Bu Web Sitesinde Veri Toplanması

Bu Web Sitesinde Veri Toplamadan Kim Sorumludur?

Bu web sitesindeki veri işleme, web sitesi işleticisi tarafından gerçekleştirilir. İletişim bilgilerine bu gizlilik politikasının „Sorumlu Kuruluşa İlişkin Bildirim“ bölümünden ulaşabilirsiniz.

Verilerinizi Nasıl Topluyoruz?

Verileriniz bir yandan bize iletmeniz yoluyla toplanmaktadır. Bu, örneğin bir iletişim formuna girdiğiniz veriler olabilir.

Diğer veriler, web sitesini ziyaret ettiğinizde BT sistemlerimiz tarafından otomatik olarak veya onayınızla toplanmaktadır. Bunlar başta teknik verilerdir (ör. internet tarayıcısı, işletim sistemi veya sayfa erişim saati). Bu verilerin toplanması, web sitesine girdiğiniz anda otomatik olarak gerçekleşir.

Verilerinizi Ne Amaçla Kullanıyoruz?

Verilerin bir kısmı, web sitesinin sorunsuz sunumunu sağlamak amacıyla toplanmaktadır. Diğer veriler, kullanıcı davranışınızı analiz etmek için kullanılabilir. Web sitesi aracılığıyla sözleşme yapılması veya başlatılması mümkünse iletilen veriler, sözleşme teklifleri, siparişler veya diğer iş talepleri için de işlenir.

Verileriniz Konusunda Hangi Haklara Sahipsiniz?

Saklanan kişisel verilerinizin kaynağı, alıcısı ve amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma hakkına sahipsiniz. Ayrıca bu verilerin düzeltilmesini veya silinmesini talep etme hakkınız bulunmaktadır. Veri işleme için onay verdiyseniz bu onayı gelecek için her zaman geri alabilirsiniz. Ayrıca belirli koşullar altında kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkınız vardır. Bunun yanı sıra yetkili denetim kurumuna şikayette bulunma hakkınız mevcuttur.

Bu konuda ve gizlilikle ilgili diğer sorularınız için her zaman bize ulaşabilirsiniz.

Analiz Araçları ve Üçüncü Taraf Araçları

Bu web sitesini ziyaret ettiğinizde gezinme davranışınız istatistiksel olarak değerlendirilebilir. Bu işlem başta analiz programları aracılığıyla gerçekleştirilir.

Bu analiz programlarına ilişkin ayrıntılı bilgileri aşağıdaki gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

2. Barındırma

Web sitemizin içeriklerini aşağıdaki sağlayıcıda barındırmaktayız:

Harici Barındırma

Bu web sitesi harici olarak barındırılmaktadır. Bu web sitesinde toplanan kişisel veriler, barındırma sağlayıcısının sunucularında depolanmaktadır. Bu veriler özellikle IP adresleri, iletişim talepleri, meta ve iletişim verileri, sözleşme verileri, iletişim bilgileri, isimler, web sitesi erişimleri ve bir web sitesi aracılığıyla oluşturulan diğer veriler olabilir.

Harici barındırma, potansiyel ve mevcut müşterilerimize yönelik sözleşme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi amacıyla (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) ve profesyonel bir sağlayıcı tarafından çevrimiçi teklifimizin güvenli, hızlı ve verimli sunulması menfaatine (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) gerçekleştirilmektedir. İlgili onay alınmışsa işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleştirilir; bu onay her zaman geri alınabilir.

Barındırma sağlayıcımız verilerinizi yalnızca hizmet yükümlülüklerini yerine getirmek için gerekli olduğu ölçüde işleyecek ve bu verilerle ilgili talimatlarımıza uyacaktır.

Aşağıdaki barındırma sağlayıcısını kullanmaktayız:

1fire Hosting
Amselweg 10
35759 Driedorf

Veri İşleme Sözleşmesi

Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir veri işleme sözleşmesi (AVV) akdettik. Bu, veri koruma hukuku tarafından zorunlu kılınan ve web sitesi ziyaretçilerimizin kişisel verilerinin yalnızca talimatlarımız doğrultusunda ve DSGVO’ya uygun olarak işlenmesini güvence altına alan bir sözleşmedir.

3. Genel Bilgiler ve Zorunlu Bildirimler

Gizlilik

Bu sayfaların işleticileri kişisel verilerinizin korunmasını son derece ciddiye almaktadır. Kişisel verilerinizi gizli tutmakta ve yasal veri koruma düzenlemeleri ile bu gizlilik politikasına uygun olarak işlemekteyiz.

Bu web sitesini kullandığınızda çeşitli kişisel veriler toplanmaktadır. Kişisel veriler, sizinle kişisel olarak tanımlanabilecek verilerdir. Bu gizlilik politikası, hangi verileri topladığımızı ve bunları ne amaçla kullandığımızı açıklamaktadır. Bunun nasıl ve hangi amaçla gerçekleştiğini de açıklamaktadır.

İnternet üzerinden veri iletiminin (ör. e-posta ile iletişimde) güvenlik açıkları barındırabileceğini belirtiriz. Verilerin üçüncü taraflarca erişimine karşı eksiksiz bir koruma sağlamak mümkün değildir.

Sorumlu Kuruluşa İlişkin Bildirim

Bu web sitesindeki veri işlemeden sorumlu kuruluş:

VeriCert-Solution e.K.
In den Bergteilen 17
73262 Reichenbach an der Fils

Telefon: +49 7153 3467645
E-Mail: info@vcs-team.de

Sorumlu kuruluş, kişisel verilerin işlenme amaçları ve araçları hakkında (ör. isimler, e-posta adresleri vb.) tek başına veya başkalarıyla birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişidir.

Saklama Süresi

Bu gizlilik politikasında daha özel bir saklama süresi belirtilmediği sürece kişisel verileriniz, veri işleme amacı ortadan kalkana kadar bizde kalacaktır. Meşru bir silme talebinde bulunmanız veya veri işleme onayını geri almanız halinde, kişisel verilerinizin saklanması için başka yasal geçerli gerekçelerimiz bulunmadığı sürece (ör. vergi veya ticaret hukuku kapsamındaki saklama süreleri) verileriniz silinecektir; son durumda silme işlemi bu gerekçelerin ortadan kalkmasının ardından gerçekleştirilir.

Bu Web Sitesindeki Veri İşlemenin Hukuki Dayanağına İlişkin Genel Bilgiler

Veri işlemeye onay verdiyseniz kişisel verilerinizi Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO veya Art. 9 Abs. 1 DSGVO kapsamında özel veri kategorilerinin işlenmesi söz konusuysa Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO temelinde işleriz. Kişisel verilerin üçüncü ülkelere aktarılmasına açıkça onay verilmesi halinde veri işleme ayrıca Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO temelinde gerçekleştirilir. Çerezlerin saklanmasına veya cihazınızdaki bilgilere erişime (ör. cihaz parmak izi) onay verdiyseniz veri işleme ayrıca § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleştirilir. Onay her zaman geri alınabilir. Verilerinizin sözleşme ifası veya sözleşme öncesi tedbirlerin uygulanması için gerekli olması halinde verilerinizi Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO temelinde işleriz. Ayrıca verilerinizi yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması halinde Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO temelinde işleriz. Veri işleme, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kapsamındaki meşru menfaatimiz temelinde de gerçekleşebilir. İlgili hukuki dayanaklar bu gizlilik politikasının aşağıdaki paragraflarında belirtilmektedir.

Veri Koruma Açısından Güvenli Olmayan Üçüncü Ülkelere ve DPF Sertifikası Bulunmayan ABD Şirketlerine Veri Aktarımına İlişkin Bildirim

Veri koruma açısından güvenli olmayan üçüncü ülkelerde yerleşik şirketlerin araçlarını ve AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (DPF) kapsamında sertifikalandırılmamış ABD araçlarını kullanmaktayız. Bu araçlar etkin olduğunda kişisel verileriniz bu ülkelere aktarılabilir ve orada işlenebilir. Veri koruma açısından güvenli olmayan üçüncü ülkelerde AB ile karşılaştırılabilir bir veri koruma düzeyinin garanti edilemeyeceğini belirtiriz.

ABD’nin güvenli bir üçüncü ülke olarak genel itibarıyla AB ile karşılaştırılabilir bir veri koruma düzeyine sahip olduğunu belirtiriz. Alıcının „AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi“ (DPF) kapsamında sertifikasyona sahip olması veya uygun ek güvencelere sahip bulunması halinde ABD’ye veri aktarımı buna göre izin verilebilir. Üçüncü ülkelere yapılan aktarımlara ilişkin bilgileri, veri alıcıları dahil, bu gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

Kişisel Veri Alıcıları

Ticari faaliyetlerimiz kapsamında çeşitli harici kurumlarla iş birliği yapmaktayız. Bu süreçte zaman zaman kişisel verilerin bu harici kurumlara aktarılması gerekmektedir. Kişisel verileri harici kurumlara yalnızca sözleşme ifası için gerekli olduğunda, yasal olarak yükümlü olduğumuzda (ör. vergi makamlarına veri aktarımı), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kapsamında meşru aktarım menfaatimizin bulunduğu durumlarda veya başka bir hukuki dayanağın veri aktarımına izin verdiği hallerde aktarırız. Veri işlemecilerin kullanılması durumunda müşterilerimizin kişisel verilerini yalnızca geçerli bir veri işleme sözleşmesi temelinde aktarırız. Ortak işleme söz konusu olduğunda ortak işleme sözleşmesi akdedilir.

Veri İşleme Onayınızı Geri Alma

Pek çok veri işleme işlemi yalnızca açık onayınızla mümkündür. Daha önce verilen bir onayı her zaman geri alabilirsiniz. Geri almadan önce gerçekleştirilen veri işlemenin hukuka uygunluğu geri almadan etkilenmez.

Özel Durumlarda Veri Toplamaya ve Doğrudan Reklamcılığa İtiraz Hakkı (Art. 21 DSGVO)

VERİ İŞLEME Art. 6 ABS. 1 LIT. E VEYA F DSGVO TEMELİNDE GERÇEKLEŞTİRİLİYORSA ÖZEL DURUMUNUZDAN KAYNAKLANAN GEREKÇELERLE KİŞİSEL VERİLERİNİZİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU, BU HÜKÜMLERE DAYALI PROFİLLEME İÇİN DE GEÇERLİDİR. İŞLEMENİN DAYANAĞI OLAN HUKUKİ DAYANAK BU GİZLİLİK POLİTİKASINDA BELİRTİLMEKTEDİR. İTİRAZ ETMENİZ HALİNDE ETKİLENEN KİŞİSEL VERİLERİNİZİ ARTIK İŞLEMEYECEĞİZ; MEĞERKİ İŞLEME İÇİN SİZİN ÇIKARLARINIZI, HAKLARINIZI VE ÖZGÜRLÜKLERİNİZİ AŞAN ZORUNLU KORUMAYA DEĞER GEREKÇELER GÖSTEREBİLELİM VEYA İŞLEME HUKUKİ TALEPLERİN İLERİ SÜRÜLMESİ, KULLANILMASI VEYA SAVUNULMASINA HİZMET ETSİN (Art. 21 ABS. 1 DSGVO KAPSAMINDA İTİRAZ).

KİŞİSEL VERİLERİNİZ DOĞRUDAN REKLAMCILIK AMACIYLA İŞLENİYORSA BU TÜR REKLAMCILIK AMACIYLA SİZİ İLGİLENDİREN KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE HER ZAMAN İTİRAZ ETME HAKKINIZ VARDIR; BU, SÖYLE BİR DOĞRUDAN REKLAMCILIKLA BAĞLANTILI OLDUĞU ÖLÇÜDE PROFİLLEME İÇİN DE GEÇERLİDİR. İTİRAZ ETMENİZ HALİNDE KİŞİSEL VERİLERİNİZ BUNDAN BÖYLE DOĞRUDAN REKLAMCILIK AMACIYLA KULLANILMAYACAKTIR (Art. 21 ABS. 2 DSGVO KAPSAMINDA İTİRAZ).

Yetkili Denetim Kurumuna Şikayet Hakkı

DSGVO ihlalleri durumunda ilgili kişiler, özellikle olağan ikamet ettikleri üye devlette, iş yerlerinde veya iddia edilen ihlalin gerçekleştiği yerde bir denetim kurumuna şikayette bulunma hakkına sahiptir. Şikayet hakkı, diğer idari veya hukuki başvuru yollarından bağımsız olarak mevcuttur.

Veri Taşınabilirliği Hakkı

Onayınıza veya bir sözleşmenin ifasına dayanarak otomatik olarak işlediğimiz verilerin size veya üçüncü bir tarafa yaygın, makine tarafından okunabilir bir formatta teslim edilmesini talep etme hakkına sahipsiniz. Verilerin doğrudan başka bir sorumluya aktarılmasını talep etmeniz halinde bu yalnızca teknik olarak mümkün olduğu ölçüde gerçekleştirilir.

Bilgi Alma, Düzeltme ve Silme

Yürürlükteki yasal hükümler çerçevesinde saklanan kişisel verileriniz, bunların kaynağı, alıcısı ve veri işleme amacı hakkında her zaman ücretsiz bilgi alma ve gerektiğinde bu verilerin düzeltilmesi veya silinmesini talep etme hakkına sahipsiniz. Bu konuda ve kişisel verilerle ilgili diğer sorularınız için her zaman bize ulaşabilirsiniz.

İşlemenin Kısıtlanması Hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz. Bunun için her zaman bize ulaşabilirsiniz. İşlemenin kısıtlanması hakkı aşağıdaki durumlarda mevcuttur:

  • Bizde saklanan kişisel verilerinizin doğruluğuna itiraz etmeniz halinde bunu doğrulamak için genellikle zamana ihtiyaç duyarız. İnceleme süresince kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
  • Kişisel verilerinizin işlenmesi hukuka aykırı şekilde gerçekleştiyse/gerçekleşiyorsa silme yerine veri işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz.
  • Kişisel verilerinize artık ihtiyaç duymamamıza rağmen siz hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulması için bunlara ihtiyaç duyuyorsanız silme yerine işlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.
  • Art. 21 Abs. 1 DSGVO kapsamında itirazda bulunmanız halinde sizin ve bizim menfaatlerimiz arasında bir denge kurulması gerekmektedir. Kimin menfaatlerinin ağır bastığı henüz belirlenmemişken kişisel verilerinizin işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahipsiniz.

Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtladıysanız bu veriler – saklanmaları dışında – yalnızca onayınızla veya hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması ya da savunulması amacıyla ya da başka bir gerçek veya tüzel kişinin haklarının korunması için ya da Avrupa Birliği’nin veya bir üye devletin önemli bir kamu yararı gerekçesiyle işlenebilir.

SSL veya TLS Şifrelemesi

Bu sayfa, güvenlik nedenleriyle ve siparişler veya sorgular gibi gizli içeriklerin iletimini korumak amacıyla SSL veya TLS şifrelemesi kullanmaktadır. Şifreli bir bağlantıyı, tarayıcının adres çubuğunun „http://“ yerine „https://“ ile başlamasından ve tarayıcı çubuğundaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.

SSL veya TLS şifrelemesi etkin olduğunda bize ilettiğiniz veriler üçüncü taraflarca okunamaz.

4. Bu Web Sitesinde Veri Toplanması

Çerezler

Web sayfalarımız „çerez“ adı verilen dosyalar kullanmaktadır. Çerezler küçük veri paketleridir ve cihazınıza zarar vermez. Cihazınızda ya geçici olarak bir oturum süresince (oturum çerezleri) ya da kalıcı olarak (kalıcı çerezler) depolanırlar. Oturum çerezleri, ziyaretiniz sona erdikten sonra otomatik olarak silinir. Kalıcı çerezler, siz kendiniz silene veya web tarayıcınız tarafından otomatik olarak silinene kadar cihazınızda saklı kalır.

Çerezler tarafımızdan (birinci taraf çerezleri) veya üçüncü taraf şirketlerden (üçüncü taraf çerezleri) gelebilir. Üçüncü taraf çerezleri, web sitelerinde belirli üçüncü taraf hizmetlerinin entegre edilmesini sağlar (ör. ödeme hizmetlerinin işlenmesine yönelik çerezler).

Çerezlerin çeşitli işlevleri vardır. Pek çok çerez teknik açıdan zorunludur; zira belirli web sitesi işlevleri bunlar olmadan çalışmaz (ör. alışveriş sepeti işlevi veya video gösterimi). Diğer çerezler kullanıcı davranışını analiz etmek veya reklam amaçlı kullanılabilir.

Elektronik iletişim sürecinin yürütülmesi, talep ettiğiniz belirli işlevlerin sağlanması (ör. alışveriş sepeti işlevi) veya web sitesinin optimize edilmesi (ör. web kitlesini ölçmeye yönelik çerezler) için gerekli olan çerezler (zorunlu çerezler), başka bir hukuki dayanak belirtilmediği sürece Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde saklanır. Web sitesi işleticisinin, hizmetlerinin teknik açıdan sorunsuz ve optimize edilmiş biçimde sunulması için zorunlu çerezlerin saklanmasında meşru menfaati bulunmaktadır. Çerezlerin ve benzer tanıma teknolojilerinin saklanmasına onay alınmışsa işleme yalnızca bu onay temelinde gerçekleştirilir (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG); onay her zaman geri alınabilir.

Tarayıcınızı, çerez yerleştirilmesi hakkında bilgilendirilecek ve çerezlere yalnızca bireysel durumlarda izin verecek, belirli durumlarda ya da genel olarak çerez kabulünü reddedecek ve tarayıcıyı kapatırken çerezlerin otomatik olarak silinmesini etkinleştirecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Çerezlerin devre dışı bırakılması durumunda bu web sitesinin işlevselliği kısıtlanabilir.

Bu web sitesinde hangi çerezlerin ve hizmetlerin kullanıldığını bu gizlilik politikasında bulabilirsiniz.

Complianz ile Onay Yönetimi

Web sitemiz, cihazınızda belirli çerezlerin saklanmasına veya belirli teknolojilerin kullanılmasına yönelik onayınızı almak ve bunu veri koruma uyumlu biçimde belgelemek için Complianz’ın onay teknolojisini kullanmaktadır. Bu teknolojinin sağlayıcısı Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Hollanda’dır (bundan böyle „Complianz“).

Complianz kendi sunucularımızda barındırılmaktadır; bu nedenle Complianz sağlayıcısının sunucularıyla bağlantı kurulmaz. Complianz, verilen onayları veya bunların geri alınmasını size atayabilmek için tarayıcınıza bir çerez yerleştirir. Bu şekilde toplanan veriler, bize silme talebinde bulunana, Complianz çerezini kendiniz silene veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar saklanır. Zorunlu yasal saklama yükümlülükleri saklıdır.

Complianz’ın kullanımı, çerezlerin kullanımı için yasal olarak zorunlu kılınan onayları almak amacıyla gerçekleştirilmektedir. Bunun hukuki dayanağı Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO’dur.

Sunucu Günlük Dosyaları

Sayfaların sağlayıcısı, tarayıcınızın otomatik olarak bize ilettiği bilgileri sunucu günlük dosyaları adı verilen dosyalarda otomatik olarak toplar ve saklar. Bunlar:

  • Tarayıcı türü ve tarayıcı sürümü
  • Kullanılan işletim sistemi
  • Yönlendiren URL
  • Erişen bilgisayarın ana makine adı
  • Sunucu isteğinin saati
  • IP adresi

Bu veriler başka veri kaynaklarıyla birleştirilmez.

Bu verilerin toplanması Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde gerçekleştirilir. Web sitesi işleticisinin, web sitesinin teknik açıdan sorunsuz görüntülenmesi ve optimize edilmesinde meşru menfaati bulunmaktadır – bunun için sunucu günlük dosyalarının toplanması gerekmektedir.

İletişim Formu

Bize iletişim formu aracılığıyla sorgu göndermeniz halinde, formda belirttiğiniz iletişim bilgileri dahil tüm bilgileriniz, sorgunun işleme alınması ve olası takip sorguları amacıyla tarafımızda saklanır. Bu verileri onayınız olmaksızın aktarmayız.

Bu verilerin işlenmesi, sorgunuzun bir sözleşmenin ifasıyla bağlantılı olması veya sözleşme öncesi tedbirlerin uygulanması için gerekli olması halinde Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO temelinde gerçekleştirilir. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen sorguların etkin biçimde işlenmesindeki meşru menfaatimize (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) veya alınmışsa onayınıza (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) dayanmaktadır; onay her zaman geri alınabilir.

İletişim formuna girdiğiniz veriler, bize silme talebinde bulunana, saklama onayınızı geri alana veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar (ör. sorgunuzun işlenmesi tamamlandıktan sonra) tarafımızda kalır. Zorunlu yasal hükümler – özellikle saklama süreleri – saklıdır.

E-posta, Telefon veya Faks ile Sorgu

Bize e-posta, telefon veya faks ile başvurmanız halinde sorgunuz, talebinizin işleme alınması amacıyla ortaya çıkan tüm kişisel veriler (isim, sorgu) dahil tarafımızda saklanır ve işlenir. Bu verileri onayınız olmaksızın aktarmayız.

Bu verilerin işlenmesi, sorgunuzun bir sözleşmenin ifasıyla bağlantılı olması veya sözleşme öncesi tedbirlerin uygulanması için gerekli olması halinde Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO temelinde gerçekleştirilir. Diğer tüm durumlarda işleme, bize yöneltilen sorguların etkin biçimde işlenmesindeki meşru menfaatimize (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) veya alınmışsa onayınıza (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) dayanmaktadır; onay her zaman geri alınabilir.

İletişim talepleriniz aracılığıyla bize ilettiğiniz veriler, bize silme talebinde bulunana, saklama onayınızı geri alana veya veri saklama amacı ortadan kalkana kadar (ör. talebinizin işlenmesi tamamlandıktan sonra) tarafımızda kalır. Zorunlu yasal hükümler – özellikle yasal saklama süreleri – saklıdır.

5. Sosyal Medya

Instagram

Bu web sitesinde Instagram hizmetinin işlevleri entegre edilmiştir. Bu işlevler Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, İrlanda tarafından sunulmaktadır.

Sosyal medya öğesi etkin olduğunda cihazınız ile Instagram sunucusu arasında doğrudan bir bağlantı kurulur. Instagram bu sayede web sitesini ziyaret ettiğinize dair bilgi alır.

Instagram hesabınıza giriş yapmışsanız Instagram düğmesine tıklayarak bu web sitesinin içeriklerini Instagram profilinizle ilişkilendirebilirsiniz. Bu sayede Instagram bu web sitesine yaptığınız ziyareti kullanıcı hesabınızla ilişkilendirebilir. Sayfa sağlayıcısı olarak iletilen verilerin içeriği ve Instagram tarafından kullanımı hakkında bilgi sahibi olmadığımızı belirtiriz.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG kapsamındaki onayınıza dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.

Bu araç aracılığıyla web sitemizde kişisel verilerin toplanması ve Facebook veya Instagram’a iletilmesi söz konusu olduğunda, biz ve Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda bu veri işlemeden birlikte sorumludur (Art. 26 DSGVO). Ortak sorumluluk yalnızca verilerin toplanması ve Facebook veya Instagram’a iletilmesiyle sınırlıdır. İletimin ardından Facebook veya Instagram tarafından gerçekleştirilen işleme ortak sorumluluğun kapsamı dışındadır. Ortak yükümlülüklerimiz bir ortak işleme sözleşmesinde belirlenmiştir. Sözleşmenin metnini şu adreste bulabilirsiniz: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Bu sözleşmeye göre Facebook veya Instagram aracının kullanımında gizlilik bilgilerinin sağlanmasından ve aracın web sitemizde veri koruma uyumlu biçimde uygulanmasından biz sorumluyuz. Facebook veya Instagram ürünlerinin veri güvenliğinden ise Facebook sorumludur. Facebook veya Instagram’da işlenen verilerle ilgili ilgili kişi haklarını (ör. bilgi talepleri) doğrudan Facebook nezdinde kullanabilirsiniz. Bize ilgili kişi haklarını kullanmanız halinde bunları Facebook’a iletmekle yükümlüyüz.

ABD’ye veri aktarımı AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntıları burada bulabilirsiniz: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ ve https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Daha fazla bilgi için Instagram’ın gizlilik politikasına bakınız: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Şirket, „AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi“ (DPF) kapsamında sertifikasyona sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında ABD’deki veri işlemelerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyumu güvence altına almaya yönelik bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikalandırılan her şirket bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Daha fazla bilgi için sağlayıcıya aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

LinkedIn

Bu web sitesi LinkedIn ağının öğelerini kullanmaktadır. Sağlayıcı LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, İrlanda’dır.

LinkedIn öğeleri içeren bu web sitesinin her sayfası çağrıldığında LinkedIn sunucularıyla bağlantı kurulur. LinkedIn, bu web sitesini IP adresinizle ziyaret ettiğiniz konusunda bilgilendirilir. LinkedIn’in „Tavsiye Et“ düğmesine tıklamanız ve LinkedIn hesabınıza giriş yapmış olmanız halinde LinkedIn bu web sitesini ziyaretinizi size ve kullanıcı hesabınıza atayabilir. Sayfa sağlayıcısı olarak iletilen verilerin içeriği ve LinkedIn tarafından kullanımı hakkında bilgi sahibi olmadığımızı belirtiriz.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG kapsamındaki onayınıza dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.

ABD’ye veri aktarımı AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntıları burada bulabilirsiniz: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Daha fazla bilgi için LinkedIn’in gizlilik politikasına bakınız: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Şirket, „AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi“ (DPF) kapsamında sertifikasyona sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında ABD’deki veri işlemelerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyumu güvence altına almaya yönelik bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikalandırılan her şirket bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Daha fazla bilgi için sağlayıcıya aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

XING

Bu web sitesi XING ağının öğelerini kullanmaktadır. Sağlayıcı New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg, Almanya’dır.

XING öğeleri içeren sayfalarımızın her çağrılmasında XING sunucularıyla bağlantı kurulur. Bilgimiz dahilinde kişisel verilerin saklanması söz konusu değildir. Özellikle IP adresleri saklanmamakta veya kullanım davranışı değerlendirilmemektedir.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG kapsamındaki onayınıza dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.

Gizlilik ve XING Paylaş düğmesi hakkında daha fazla bilgi için XING’in gizlilik politikasına bakınız: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

6. Analiz Araçları ve Reklamcılık

Google Analytics

Bu web sitesi, Google Analytics web analiz hizmetinin işlevlerini kullanmaktadır. Sağlayıcı Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.

Google Analytics, web sitesi işleticisinin web sitesi ziyaretçilerinin davranışlarını analiz etmesine olanak tanır. Web sitesi işleticisi sayfa görüntülemeleri, geçirilen süre, kullanılan işletim sistemleri ve kullanıcının kökeni gibi çeşitli kullanım verileri alır. Bu veriler bir Kullanıcı Kimliğinde toplanır ve web sitesi ziyaretçisinin ilgili cihazına atanır.

Ayrıca Google Analytics ile fare ve kaydırma hareketlerinizi ve tıklamalarınızı kaydedebiliriz. Bunun yanı sıra Google Analytics, toplanan veri kümelerini tamamlamak için çeşitli modelleme yaklaşımları kullanır ve veri analizinde makine öğrenimi teknolojilerinden yararlanır.

Google Analytics, kullanıcı davranışının analizi amacıyla kullanıcıyı tanımayı sağlayan teknolojiler kullanır (ör. çerezler veya cihaz parmak izi). Google tarafından bu web sitesinin kullanımı hakkında toplanan bilgiler genellikle ABD’deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır.

Bu hizmetin kullanımı, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG kapsamındaki onayınıza dayanmaktadır. Onay her zaman geri alınabilir.

ABD’ye veri aktarımı AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntıları burada bulabilirsiniz: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Şirket, „AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi“ (DPF) kapsamında sertifikasyona sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında ABD’deki veri işlemelerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyumu güvence altına almaya yönelik bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikalandırılan her şirket bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Daha fazla bilgi için sağlayıcıya aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

IP Anonimleştirme

Google Analytics IP anonimleştirmesi etkinleştirilmiştir. Bu sayede IP adresiniz, ABD’ye iletilmeden önce Avrupa Birliği üye devletlerinde veya Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması’nın diğer taraf devletlerinde Google tarafından kısaltılır. Yalnızca istisnai durumlarda tam IP adresi ABD’deki bir Google sunucusuna iletilir ve orada kısaltılır. Bu web sitesinin işleticisi adına Google bu bilgileri web sitesinin kullanımını değerlendirmek, web sitesi etkinlikleri hakkında raporlar derlemek ve web sitesi kullanımıyla internet kullanımına ilişkin diğer hizmetleri web sitesi işleticisine sunmak amacıyla kullanır. Google Analytics kapsamında tarayıcınız tarafından iletilen IP adresi Google’ın diğer verileriyle birleştirilmez.

Tarayıcı Eklentisi

Aşağıdaki bağlantıdan mevcut tarayıcı eklentisini indirip kurarak Google tarafından verilerinizin toplanmasını ve işlenmesini engelleyebilirsiniz: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Google Analytics’te kullanıcı verilerinin nasıl işlendiğine ilişkin daha fazla bilgiyi Google’ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Veri İşleme Sözleşmesi

Google ile bir veri işleme sözleşmesi akdettik ve Google Analytics kullanımında Alman veri koruma makamlarının katı gerekliliklerini tam olarak uygulamaktayız.

7. Eklentiler ve Araçlar

Google Fonts (Yerel Barındırma)

Bu sayfa, yazı tiplerinin tutarlı biçimde görüntülenmesi için Google tarafından sağlanan Google Fonts adı verilen yazı tiplerini kullanmaktadır. Google Fonts yerel olarak yüklenmiştir. Google sunucularıyla bağlantı kurulmaz.

Google Fonts hakkında daha fazla bilgi için şu adrese bakınız: https://developers.google.com/fonts/faq ve Google’ın gizlilik politikası: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Adobe Fonts

Bu web sitesi belirli yazı tiplerinin tutarlı biçimde görüntülenmesi için Adobe’nin Web Fonts hizmetini kullanmaktadır. Sağlayıcı Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, ABD’dir (Adobe).

Bu web sitesini çağırdığınızda tarayıcınız gerekli yazı tiplerini doğrudan Adobe’den yükler; böylece cihazınızda doğru biçimde görüntülenebilir. Bu süreçte tarayıcınız ABD’deki Adobe sunucularıyla bağlantı kurar. Bu sayede Adobe, web sitesinin IP adresiniz aracılığıyla ziyaret edildiğini öğrenir. Adobe’nin açıklamasına göre yazı tiplerinin sunulması sırasında çerez saklanmamaktadır.

Verilerin saklanması ve analizi Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde gerçekleştirilir. Web sitesi işleticisinin, web sitesindeki yazı tiplerinin tutarlı biçimde sunulmasında meşru menfaati bulunmaktadır. İlgili onay alınmışsa işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleştirilir; onay her zaman geri alınabilir.

ABD’ye veri aktarımı AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntıları burada bulabilirsiniz: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.

Adobe Fonts hakkında daha ayrıntılı bilgi için: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.

Adobe’nin gizlilik politikasını şu adreste bulabilirsiniz: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

Şirket, „AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi“ (DPF) kapsamında sertifikasyona sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında ABD’deki veri işlemelerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyumu güvence altına almaya yönelik bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikalandırılan her şirket bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Daha fazla bilgi için sağlayıcıya aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5660.

Google Maps

Bu sayfa Google Maps harita hizmetini kullanmaktadır. Sağlayıcı Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır. Bu hizmet aracılığıyla web sitemize harita içeriği entegre edebiliriz.

Google Maps işlevlerinin kullanılabilmesi için IP adresinizin saklanması gerekmektedir. Bu bilgiler genellikle ABD’deki bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Bu sayfanın sağlayıcısının bu veri aktarımı üzerinde herhangi bir etkisi bulunmamaktadır. Google Maps etkin olduğunda Google, yazı tiplerinin tutarlı biçimde görüntülenmesi amacıyla Google Fonts kullanabilir. Google Maps çağrıldığında tarayıcınız, metinleri ve yazı tiplerini doğru biçimde görüntülemek için gerekli web yazı tiplerini tarayıcı önbelleğine yükler.

Google Maps’in kullanımı, çevrimiçi tekliflerimizin çekici biçimde sunulması ve web sitemizde belirtilen konumların kolayca bulunabilmesi menfaatine gerçekleştirilmektedir. Bu Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kapsamında meşru bir menfaat oluşturmaktadır. İlgili onay alınmışsa işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleştirilir; onay her zaman geri alınabilir.

ABD’ye veri aktarımı AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntıları burada bulabilirsiniz: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ ve https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Kullanıcı verilerinin nasıl işlendiğine ilişkin daha fazla bilgiyi Google’ın gizlilik politikasında bulabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Şirket, „AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi“ (DPF) kapsamında sertifikasyona sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında ABD’deki veri işlemelerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyumu güvence altına almaya yönelik bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikalandırılan her şirket bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Daha fazla bilgi için sağlayıcıya aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google reCAPTCHA

Bu web sitesinde „Google reCAPTCHA“ (bundan böyle „reCAPTCHA“) kullanmaktayız. Sağlayıcı Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda’dır.

reCAPTCHA, bu web sitesine veri girişinin (ör. bir iletişim formunda) bir insan tarafından mı yoksa otomatik bir program tarafından mı gerçekleştirildiğini kontrol etmeye yarar. Bunun için reCAPTCHA, web sitesi ziyaretçisinin davranışını çeşitli özelliklere göre analiz eder. Bu analiz, web sitesi ziyaretçisi siteye girdiği anda otomatik olarak başlar. reCAPTCHA analiz için çeşitli bilgileri değerlendirir (ör. IP adresi, web sitesinde geçirilen süre veya kullanıcının yaptığı fare hareketleri). Analiz sırasında toplanan veriler Google’a iletilir.

reCAPTCHA analizleri tamamen arka planda gerçekleşir. Web sitesi ziyaretçilerine bir analizin yapıldığı bildirilmez.

Verilerin saklanması ve analizi Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde gerçekleştirilir. Web sitesi işleticisinin, web tekliflerini kötü amaçlı otomatik casusluk ve SPAM’den korumada meşru menfaati bulunmaktadır. İlgili onay alınmışsa işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleştirilir; onay her zaman geri alınabilir.

Google reCAPTCHA hakkında daha fazla bilgi için Google’ın gizlilik politikasına ve Google Kullanım Koşulları’na aşağıdaki bağlantılardan ulaşabilirsiniz: https://policies.google.com/privacy?hl=de ve https://policies.google.com/terms?hl=de.

Şirket, „AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi“ (DPF) kapsamında sertifikasyona sahiptir. DPF, Avrupa Birliği ile ABD arasında ABD’deki veri işlemelerinde Avrupa veri koruma standartlarına uyumu güvence altına almaya yönelik bir anlaşmadır. DPF kapsamında sertifikalandırılan her şirket bu veri koruma standartlarına uymayı taahhüt eder. Daha fazla bilgi için sağlayıcıya aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

CleanTalk

Bu web sitesi CleanTalk’ın spam önleme eklentilerini kullanmaktadır. Sağlayıcı CleanTalk Inc, 711 S Carson Street, suite 4, Carson City, NV, 89701, ABD’dir (bundan böyle „CleanTalk“).

CleanTalk, web sitemizi spam faaliyetlerinden korumaya yarar (ör. istenmeyen reklamları, istenmeyen mesajları veya yorumları engelleme). Bu amaçla CleanTalk; IP adresi, e-posta adresi, mesaj göndericisinin takma adı, göndericinin tarayıcısındaki JavaScript teknolojisine ilişkin bilgiler ve girilen metinler gibi çeşitli kişisel verileri toplar.

Bu bilgiler AB’deki bir CleanTalk sunucusuna aktarılır ve orada saklanır.

Güvenlik nedenleriyle ve spam’e karşı koruma amacıyla verileriniz CleanTalk Bulut Hizmetinde işlenir ve günlük dosyalarında en fazla 31 gün süreyle saklanır. Belirtilen sürenin dolmasının ardından bu veriler tamamen silinir.

CleanTalk’ın kullanımı Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO temelinde gerçekleştirilir. Web sitesi işleticisinin, web sitesini spam faaliyetlerinden mümkün olduğunca etkili biçimde korumada meşru menfaati bulunmaktadır. İlgili onay alınmışsa işleme yalnızca Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ve § 25 Abs. 1 TDDDG temelinde gerçekleştirilir; onay her zaman geri alınabilir.

ABD’ye veri aktarımı AB Komisyonu’nun standart sözleşme maddelerine dayandırılmaktadır. Ayrıntıları burada bulabilirsiniz: https://cleantalk.org/publicoffer#privacy.

Veri İşleme Sözleşmesi

Yukarıda belirtilen hizmetin kullanımı için bir veri işleme sözleşmesi (AVV) akdettik. Bu, veri koruma hukuku tarafından zorunlu kılınan ve web sitesi ziyaretçilerimizin kişisel verilerinin yalnızca talimatlarımız doğrultusunda ve DSGVO’ya uygun olarak işlenmesini güvence altına alan bir sözleşmedir.

8. e-Ticaret ve Ödeme Sağlayıcıları

Müşteri ve Sözleşme Verilerinin İşlenmesi

Sözleşme ilişkilerimizin kurulması, içerik olarak şekillendirilmesi ve değiştirilmesi amacıyla kişisel müşteri ve sözleşme verilerini toplar, işler ve kullanırız. Bu web sitesinin kullanımına ilişkin kişisel verileri (kullanım verileri) yalnızca kullanıcının hizmetten yararlanmasını sağlamak veya faturalandırmak için gerekli olduğu ölçüde toplar, işler ve kullanırız. Bunun hukuki dayanağı Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO’dur.

Toplanan müşteri verileri, siparişin tamamlanmasının veya iş ilişkisinin sona ermesinin ve varsa yasal saklama sürelerinin dolmasının ardından silinir. Yasal saklama süreleri saklıdır.